-
1 teoria względności
• relativity theory• theory of relativitySłownik polsko-angielski dla inżynierów > teoria względności
-
2 ogólna teoria względności
• general relativitySłownik polsko-angielski dla inżynierów > ogólna teoria względności
-
3 szczególna teoria względności
• special relativitySłownik polsko-angielski dla inżynierów > szczególna teoria względności
-
4 teoria
-i; -e; gen pl; -i; f* * *f.Gen. -ii theory; teoria względności relativity theory; teoria poznania epistemology; teoria spisku conspiracy theory; w teorii in theory, theoretically; mam własną teorię na ten temat I've got my own theory about it.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > teoria
-
5 teoria teori·a
-
6 teori|a
f (G D Gpl teorii) 1. (koncepcja) theory- teoria naukowa a scientific theory- teoria Kopernika/Newtona Copernicus’/Newton’s theorem2. (metodologia) theory- teoria literatury/muzyki literary/music theory3. przen. (opinia) theory- stworzył sobie teorię, że… he has a theory a. his theory is that…- snuć teorie to theorize- mam na ten temat swoją teorię I have my own theory about that4. (teza) theory, hypothesis 5. (przeciwieństwo praktyki) theory- teoria często mija się z praktyką there’s often a gap between theory and practice- □ chromosomowa teoria dziedziczności Biol. chromosomal theory of inheritance- dynamiczna teoria ciepła Fiz. dynamic theory of heat- teoria celularna Biol. cell theory- teoria emanacji Filoz. emanation theory- teoria ewolucji Biol. theory of evolution- teoria geocentryczna Astron. geocentric theory- teoria gier Mat. games theory- teoria koherencji Filoz. coherence theory- teoria kwantów Fiz. quantum theory- teoria mnogości Mat. multiplicity theory- teoria państwa i prawa Prawo state and law theory- teoria poznania Filoz. theory of knowledge, epistemology- teoria względności Fiz. theory of relativity■ spiskowa teoria dziejów Polit. the conspiracy theory of (world) historyThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > teori|a
-
7 względność
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > względność
-
8 szczególny
adj( uprawnienia) special; (gust, zamiłowania) peculiar; ( cecha) characteristic* * *a.1. (= specjalny) particular, special, especial; szczególna okazja special occasion; szczególna teoria względności fiz. special (theory of) relativity; to rzecz szczególnej wagi it's a matter of especial l. special l. particular importance; to nic szczególnego (= nic takiego) it's nothing special; nie miałem na myśli nikogo szczególnego (= nikogo w szczególności) I meant nobody in particular.2. (= osobliwy, nadzwyczajny) extraordinary; to człowiek o szczególnych talentach he's a man of extraordinary talents.3. uj. (= dziwny, dziwaczny) odd, strange, queer.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > szczególny
-
9 względnoś|ć
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > względnoś|ć
См. также в других словарях:
teoria — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż IIb, lm D. teoriarii {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} usystematyzowany zbiór ogólnych informacji, praw, twierdzeń; wiedza pomocna w wyjaśnianiu określonego zespołu zjawisk, badanych… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
teoria — ż I, DCMs. teoriarii; lm D. teoriarii (teoriaryj) «ogólna koncepcja oparta na poznaniu i zrozumieniu istotnych czynników kształtujących pewną sferę rzeczywistości (np. w zakresie praw przyrody, procesów społecznych); konstrukcja myślowa tworząca… … Słownik języka polskiego
względność — ż V, DCMs. względnośćści, blm «zależność czegoś od różnych czynników, bycie względnym; relatywność» Względność opinii o czymś, oceny czegoś. Względność informacji, wiadomości. Uświadomić sobie względność czasu. ∆ fiz. Teoria względności… … Słownik języka polskiego
Janusz Leon Wiśniewski — (born 18 August 1954 in Toruń) is a Polish scientist and writer mostly known for his novel S@motność w Sieci translated into English as Loneliness on the Net [http://www.amazon.com/dp/8374696443] . Wiśniewski holds a Master of Physics and Master… … Wikipedia
Janusz Leon Wiśniewski — (2011) Janusz Leon Wiśniewski (* 18. August 1954 in Toruń (Thorn)) ist ein polnischer Wissenschaftler der Chemie Informatik und Physik und Schriftsteller. Seit 1987 lebt und arbeitet Wiśniewski in Frankfurt am Main … Deutsch Wikipedia
relatywistyczny — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia, relatywistycznyni {{/stl 8}}{{stl 7}} dotyczący relatywizmu, związany z relatywizmem : {{/stl 7}}{{stl 10}}Koncepcja relatywistyczna. Relatywistyczna teoria względności. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Список научных публикаций Альберта Эйнштейна — Альберт Эйнштейн (1879 1955) был известным специалистом по теоретической физике, который наиболее известен как разработчик общей и специальной теорий относительности. Он также внёс большой вклад в развитие статистической механики, особенно… … Википедия